春天的问候  ——亦同致尊敬的杨苡先生

［四叶新诗倡和］

春天的问候

——亦同致尊敬的杨苡先生

南京的四月，静悄悄走过

我在向阳的窗口将您问候

手机里传来一个熟悉的声音

还是那样亲切、那样平和……

从庚子疫情到家人平安

从书房校园到诗坛文友

您依然关注着窗外的世界

春天的电话线紧握在手

您说看到了报刊上的诗作

就像见到了久违的老朋友

您点赞了让您感动的诗篇

还说自已也酝酿着写一首——

“今天，我还能作些什么？”

这是盘旋在您心上的题目

百岁的您和百年新诗同行

先生啊，您的话就是一首歌

漫漫长路，奉献给了远方

点点星光，奉献给了黎明

奔腾的江河奉献给了海洋

丰沛的雨季奉献给了大地

捧起您的名译《呼啸山庄》＊

沐浴百年华诞的荣耀与谦和

读您慈祥的微笑和箴言手泽：

铭记历史，友谊长存，爱无止息

“今天，我还能做些什么”

这是2020年难忘的春天里

敬爱的杨老师、“五四”同龄人

为她六十年前的老学生讲课……

该怎样回答您，我对春风说

请送去我最衷心的祝福——

您窗前的石榴树绽放红五月

九月金盏菊又将斟来一个新秋！

亦同附言：4月14日下午与杨苡先生通电话后，以诗记事向师长汇报，兼奉俞律诗翁、剑明仁弟，并与《诗友》主编才才学弟及“同窗”文友们分享。

译林出版社去年出版了世界名著《呼啸山庄》“杨苡先生百岁华诞纪念版”。先生在赠书上为六十年前的两位老学生亲笔题词、书写箴言留念。

友 谊

俞律答豁蒙楼诗窗和剑明

昨天

豁蒙楼诗窗忽然敞开

涌出来使人豁蒙的声音

我仿佛听见

你和杨苡大姐在电波中的对话

哦，不是对话

是诗歌唱和

歌声中洋溢着怀念

还有友谊

被歌声升华了的友谊

友谊是长存的

但有时却留不住怀念的人

我想到了刘舒

我们的刘大姐

杨大姐和刘大姐

是年龄几乎相当的一代

刘大姐如果还在

也接近百岁了

她还可翻译时代所需的好书

她现在在哪里

杨大姐不知道

我们也不知道

哦，不

我知道

她正在创办那里的“文讲所”

要我转请杨大姐

请她去讲课

有您在，灯亮着

和冯亦同《春天的问候》

王德安

灯亮着

我们摇着《拨浪鼓》

走进《呼啸山庄》

灯亮着

我们《自己的事自己做》

做出了一颗不老的童心

灯亮着

我们在《雪泥鸿瓜》里

盘点您与巴金亦师亦友的感情

灯亮着

在白昼如夜的社会

您坦然地亮着

在被人推入陷阱

您挣扎地亮着

在棍棒与口沫里

您坚定地亮着

尽管一灯如豆

微弱的光有不灭的使命

尽管风雨如磐

你们伉俪互射暖心的光

您是一盏百年的灯

诗韵是绪添的灯油

从中西女校亮到西南联大

亮到南师大

您咀嚼过的外国经典

喂饱多少中国眼睛

您终于亮成一座永远的灯塔

在文学的海洋

让我们借光远行

灯亮着，真好！

续写四季妖娆

剑明奉和《春天的问候》

致敬杨苡、俞律、冯亦同、王德安四位恩师

春花秋月不会老

人间四月静还俏

四位恩师结善缘

和风吹暖斜阳高

“青春文学院”还在眼前

我们相爱了近四十年

一百岁，九十岁，八十岁……

恩师是灯，一直普照

诗心，诗情，诗意

四位恩师如四摞子名著

是文学百年的光明桥

他们等身的光芒是南京的骄傲

最美的光，美在师德

幸有这样的灯，为我引道

灯光与阳光如朝霞又起

春风永远吟唱着金陵的歌谣

春风我给恩师送上祝“福”

红红火火的大写汉字

走过四月，走过十月

给恩师，也给春秋大地祈祷

月月花开，年年丰饶

文学诗韵与恩师一样谦和

我乐于当一个信使

携春花与恩情共享荣耀

春花秋月不会老

人生绵绵诗意妙

四位恩师是一首长诗

永远在续写着四季的妖娆

剑明注：“三叶新诗唱和”今天成了“四叶”。杨苡、俞律、冯亦同、王德安四位，都是八十年代南京市文联“文讲所”、“青春文学院”的教师，我是当年的学员之一，有幸一直跟着恩师，走近每一个春天！今天“尔师筑玉台，一展春风怀。诗意总延年，梦携百花来。”幸事也！2020 4 16